Дякую!
Найближчим часом менеджер з Вами зв'яжеться.
Витяг про несудимість (довідка про несудимість) — це офіційний документ, який підтверджує, що особа не має (або має) судимість на території України. Він видається Міністерством внутрішніх справ (МВС) України і використовується для різних юридичних та адміністративних цілей.
Щоб документ мав юридичну силу в іншій країні, потрібно перекласти витяг про несудимість та засвідчити нотаріально. У деяких випадках також потрібне апостилювання або консульська легалізація.
Наша команда готова знайти рішення Вашим лінгвістичним потребам!
Цей документ може знадобитися у таких випадках:
Оформлення громадянства або посвідки на проживання в іншій країні.
Працевлаштування за кордоном або в установах, де є підвищені вимоги до безпеки.
Участь у тендерах, оформлення ліцензій та дозвільних документів.
Усиновлення чи опіка над дитиною.
Оформлення візи або виїзд за кордон.
Є два основні способи отримання документа:
Самостійно через МВС
● Подача заявки через електронний кабінет або особисто в сервісному центрі.● Витрата часу на черги, оформлення заяви та комунікацію з держструктурами.
Оформлення через бюро перекладів OkLingUa
● Ми подамо запит за Вас, що значно зекономить час та нерви.● Додаткові послуги: переклад витягу про несудимість на потрібну мову та апостиль або консульська легалізація для міжнародного використання.● Доставка документа по Україні або за кордон.
Зручна подача заявки
Оформлення онлайн або в нашому офісі.
Досвідчені перекладачі
Гарантія якісного перекладу на будь-яку мову.
Комплексні послуги
Довідка про несудимість, переклад, легалізація та апостиль.
Зручна доставка
Відправляємо документи по Україні та за кордон.
Витяг про несудимість часто потрібен для оформлення візи, отримання дозволу на роботу, навчання чи возз’єднання сім’ї за кордоном. Але для того, щоб документ мав юридичну силу в іноземних установах, окрім перекладу потрібні ще й офіційні процедури підтвердження.
Офіційне засвідчення перекладу.
Легалізація документів для країн, що входять до Гаазької конвенції.
Коли переклад потрібен "на вчора". Виконуємо переклад на 30+ мов.
Для держав, які не приймають апостиль.