Консульська легалізація — це процедура підтвердження дійсності офіційних документів для їх використання за кордоном. Вона необхідна в країнах, які не підписали Гаазьку конвенцію 1961 року (не визнають апостиль). Ця процедура включає кілька етапів перевірки в державних установах і консульствах, що підтверджують справжність підпису та печатки. Консульська легалізація вимагається для ОАЕ, Кувейту, Ірану, Іраку, Єгипту, В’єтнаму.
Коли потрібна консульська легалізація?
Якщо вам потрібно використовувати українські документи в країнах, таких як ОАЕ, Єгипет, Катар, В'єтнам чи інші держави, що не визнають апостиль, без консульської легалізації документ вважається недійсним. Легалізація необхідна для:
Навчання закордоном
Оформлення робочої візи
Оформлення громадянства
Реєстрація шлюбу або підтвердження сімейного стану
Відкриття бізнесу
Консульська легалізація необхідна для офіційних документів, такі як:
Освітні документи
Освітні документи
Консульська легалізація дипломів, атестатів, довідок
Документи РАЦС
Документи РАЦС
Консульська легалізація свідоцтва про народження, шлюб, розлучення, смерть
Нотаріальні документи
Нотаріальні документи
Консульська легалізація довіреності, заяви, заповіту
Довідки та офіційні виписки
Довідки та офіційні виписки
Консульська легалізація довідки про несудимість, витягів з державних реєстрів
Юридичні документи
Юридичні документи
Консульська легалізація статуту компаній, виписки з ЄДР
Як проходить консульська легалізація документів в Україні?
Процедура консульської легалізації складається з кількох обов’язкових етапів:
Нотаріальне завірення перекладу
Виконується нотаріально засвідчений переклад
Міністерство юстиції України
Перевіряє справжність підпису та печатки нотаріуса
Міністерство закордонних справ України
Підтверджує легальність документа для використання за кордоном.
Консульство країни призначення
Останній етап перевірки, де документ отримує фінальну печатку та підтвердження.
Наше бюро перекладів OkLingUa пропонує комплексні послуги з консульської легалізації документів. Ми гарантуємо:
Оперативне виконання консульської легалізації документів без черг і зайвих витрат часу
Повний супровід на всіх етапах легалізації
Консульська легалізація, переклад, нотаріальне завірення
Відправляємо документи по Україні та за кордон