Наші ціни

Письмовий переклад

Вартість послуг залежить від: мовної пари, обсягу перекладу, термінів на виконання, типу документу (стандартний, спеціалізований), тематики документа та наявності додаткових послуг (наприклад, засвідчення).Стандартний документ – це документ, кількість символів у якому не перевищує 1800 знаків з пробілами (паспорт, свідоцтво про народження, диплом, і т.д.). Спеціалізованим документом вважається документ, обсяг якого становить більше 1800 символів з пробілами, або ж документ певної тематики (економічна, медична, технічна та інші). Задля отримання детального розрахунку радимо проконсультуватися з менеджером нашого бюро.

    • Мова

    • Стандартний документ

    • Специфічна тематика

    • Мова

    • Мова

    • Стандартний документ

    • Стандартний документ

    • Специфічна тематика

    • Специфічна тематика

    • Азербайджанська

    • 400 грн

    • від 420 грн

    • Мова

    • Азербайджанська

    • Стандартний документ

    • 400 грн

    • Специфічна тематика

    • від 420 грн

    • Англійська

    • 220 грн

    • від 240 грн

    • Мова

    • Англійська

    • Стандартний документ

    • 220 грн

    • Специфічна тематика

    • від 240 грн

    • Болгарська

    • 300 грн

    • від 350 грн

    • Мова

    • Болгарська

    • Стандартний документ

    • 300 грн

    • Специфічна тематика

    • від 350 грн

    • Вірменська

    • 500 грн

    • від 550 грн

    • Мова

    • Вірменська

    • Стандартний документ

    • 500 грн

    • Специфічна тематика

    • від 550 грн

    • Грецька

    • 440 грн

    • від 460 грн

    • Мова

    • Грецька

    • Стандартний документ

    • 440 грн

    • Специфічна тематика

    • від 460 грн

    • Грузинська

    • 360 грн

    • від 480 грн

    • Мова

    • Грузинська

    • Стандартний документ

    • 360 грн

    • Специфічна тематика

    • від 480 грн

    • Естонська

    • 700 грн

    • від 720 грн

    • Мова

    • Естонська

    • Стандартний документ

    • 700 грн

    • Специфічна тематика

    • від 720 грн

    • Іврит

    • 470 грн

    • від 500 грн

    • Мова

    • Іврит

    • Стандартний документ

    • 470 грн

    • Специфічна тематика

    • від 500 грн

    • Іспанська

    • 280 грн

    • від 290 грн

    • Мова

    • Іспанська

    • Стандартний документ

    • 280 грн

    • Специфічна тематика

    • від 290 грн

    • Італійська

    • 260 грн

    • від 300 грн

    • Мова

    • Італійська

    • Стандартний документ

    • 260 грн

    • Специфічна тематика

    • від 300 грн

    • Казахська

    • 420 грн

    • від 440 грн

    • Мова

    • Казахська

    • Стандартний документ

    • 420 грн

    • Специфічна тематика

    • від 440 грн

    • Китайська

    • 500 грн

    • від 540 грн

    • Мова

    • Китайська

    • Стандартний документ

    • 500 грн

    • Специфічна тематика

    • від 540 грн

    • Корейська

    • 600 грн

    • від 620 грн

    • Мова

    • Корейська

    • Стандартний документ

    • 600 грн

    • Специфічна тематика

    • від 620 грн

    • Латиська

    • 500 грн

    • від 530 грн

    • Мова

    • Латиська

    • Стандартний документ

    • 500 грн

    • Специфічна тематика

    • від 530 грн

    • Литовська

    • 350 грн

    • від 360 грн

    • Мова

    • Литовська

    • Стандартний документ

    • 350 грн

    • Специфічна тематика

    • від 360 грн

    • Нідерландська

    • 300 грн

    • від 330 грн

    • Мова

    • Нідерландська

    • Стандартний документ

    • 300 грн

    • Специфічна тематика

    • від 330 грн

    • Німецька

    • 280 грн

    • від 320 грн

    • Мова

    • Німецька

    • Стандартний документ

    • 280 грн

    • Специфічна тематика

    • від 320 грн

    • Норвезька

    • 250 грн

    • від 300 грн

    • Мова

    • Норвезька

    • Стандартний документ

    • 250 грн

    • Специфічна тематика

    • від 300 грн

    • Польська

    • 260 грн

    • від 280 грн

    • Мова

    • Польська

    • Стандартний документ

    • 260 грн

    • Специфічна тематика

    • від 280 грн

    • Португальська

    • 280 грн

    • від 300 грн

    • Мова

    • Португальська

    • Стандартний документ

    • 280 грн

    • Специфічна тематика

    • від 300 грн

    • Румунська

    • 440 грн

    • від 450 грн

    • Мова

    • Румунська

    • Стандартний документ

    • 440 грн

    • Специфічна тематика

    • від 450 грн

    • Сербська

    • 350 грн

    • від 400 грн

    • Мова

    • Сербська

    • Стандартний документ

    • 350 грн

    • Специфічна тематика

    • від 400 грн

    • Словенська

    • 370 грн

    • від 400грн

    • Мова

    • Словенська

    • Стандартний документ

    • 370 грн

    • Специфічна тематика

    • від 400грн

    • Словацька

    • 300 грн

    • від 350 грн

    • Мова

    • Словацька

    • Стандартний документ

    • 300 грн

    • Специфічна тематика

    • від 350 грн

    • Турецька

    • 250 грн

    • від 300 грн

    • Мова

    • Турецька

    • Стандартний документ

    • 250 грн

    • Специфічна тематика

    • від 300 грн

    • Туркменська

    • 300 грн

    • від 350 грн

    • Мова

    • Туркменська

    • Стандартний документ

    • 300 грн

    • Специфічна тематика

    • від 350 грн

    • Французька

    • 380 грн

    • від 400 грн

    • Мова

    • Французька

    • Стандартний документ

    • 380 грн

    • Специфічна тематика

    • від 400 грн

    • Хорватська

    • 350 грн

    • від 370 грн

    • Мова

    • Хорватська

    • Стандартний документ

    • 350 грн

    • Специфічна тематика

    • від 370 грн

    • Чеська

    • 300 грн

    • від 350 грн

    • Мова

    • Чеська

    • Стандартний документ

    • 300 грн

    • Специфічна тематика

    • від 350 грн

    • Чорногорська

    • 550 грн

    • від 580 грн

    • Мова

    • Чорногорська

    • Стандартний документ

    • 550 грн

    • Специфічна тематика

    • від 580 грн

Вартість перекладу на інші мови можете уточнити у наших менеджерів.

Засвідчення перекладу

За необхідності, у нашому бюро перекладів можна замовити послугу нотаріального засвідчення або засвідчення печаткою бюро. За інформацією про метод, як саме Вам необхідно завірити документ, рекомендуємо звернутися до приймаючої сторони.

    • Вид засвідчення

    • Вартість

    • Вид засвідчення

    • Вид засвідчення

    • Вартість

    • Вартість


    • Нотаріальне засвідчення

    • 300 грн/документ (до 20 сторінок в оригіналі) 450 грн/документ (20-50 сторінок в оригіналі) 550 грн/документ (від 50 сторінок в оригіналі)

    • Вид засвідчення


    • Нотаріальне засвідчення

    • Вартість

    • 300 грн/документ (до 20 сторінок в оригіналі) 450 грн/документ (20-50 сторінок в оригіналі) 550 грн/документ (від 50 сторінок в оригіналі)

    • Засвідчення печаткою бюро

    • 50 грн/документ

    • Вид засвідчення

    • Засвідчення печаткою бюро

    • Вартість

    • 50 грн/документ

Апостиль

Апостиль – це спрощена форма легалізації документів, що діє в країнах-учасницях Гаазької конвенції. Однак не на всі документи можна проставити апостиль. Щоб отримати консультацію, звертайтеся до менеджерів нашого бюро, і ми надамо Вам детальну інформацію.

    •  

    • Вартість

    • Термін

    •  

    •  

    • Вартість

    • Вартість

    • Термін

    • Термін

    • Міністерство Юстиції України

    • 1 500 грн/документ (фізична особа)2 100 грн/документ (юридична особа)

    • 5-10 робочих днів

    •  

    • Міністерство Юстиції України

    • Вартість

    • 1 500 грн/документ (фізична особа)2 100 грн/документ (юридична особа)

    • Термін

    • 5-10 робочих днів

    • Міністерство Внутрішніх справ України

    • 500 грн/документ

    • 10-15 робочих днів

    •  

    • Міністерство Внутрішніх справ України

    • Вартість

    • 500 грн/документ

    • Термін

    • 10-15 робочих днів

    • Державна податкова служба України

    • 1 000 грн/документ

    • 20-30 робочих днів

    •  

    • Державна податкова служба України

    • Вартість

    • 1 000 грн/документ

    • Термін

    • 20-30 робочих днів

    • Архівна служба

    • 1 200 грн/документ

    • 12-17 робочих днів

    •  

    • Архівна служба

    • Вартість

    • 1 200 грн/документ

    • Термін

    • 12-17 робочих днів

    • Міністерство Освіти й науки України

    • 2 500 грн/документ1 500 грн/документ1 100 грн/документ1 400 грн/документ950 грн/документ 

    • 2 робочі дні 4 робочі дні 12 робочих днів21 робочий день31 робочий день

    •  

    • Міністерство Освіти й науки України

    • Вартість

    • 2 500 грн/документ1 500 грн/документ1 100 грн/документ1 400 грн/документ950 грн/документ 

    • Термін

    • 2 робочі дні 4 робочі дні 12 робочих днів21 робочий день31 робочий день

Консульська легалізація


    • Вартість

    • Термін



    • Вартість

    • Вартість

    • Термін

    • Термін

    • Міністерство Юстиції України

    • 300 грн/документ

    • 2-3 робочі дні


    • Міністерство Юстиції України

    • Вартість

    • 300 грн/документ

    • Термін

    • 2-3 робочі дні

    • Міністерство Закордонних справ України (фізична особа)

    • 850 грн/документ500 грн/документ

    • 5-7 робочих днів10-12 робочих днів 


    • Міністерство Закордонних справ України (фізична особа)

    • Вартість

    • 850 грн/документ500 грн/документ

    • Термін

    • 5-7 робочих днів10-12 робочих днів 

    • Міністерство Закордонних справ України (юридична особа)

    • 2000 грн/документ1200 грн//документ

    • 5-7 робочих днів10-12 робочих днів 


    • Міністерство Закордонних справ України (юридична особа)

    • Вартість

    • 2000 грн/документ1200 грн//документ

    • Термін

    • 5-7 робочих днів10-12 робочих днів 

    • Штамп обласного РАЦСу (Київ та область)

    • 400 грн/документ200 грн/документ

    • 2 робочі дні3-5 робочих днів


    • Штамп обласного РАЦСу (Київ та область)

    • Вартість

    • 400 грн/документ200 грн/документ

    • Термін

    • 2 робочі дні3-5 робочих днів

Витребування дублікатів


    • Вартість

    • Термін



    • Вартість

    • Вартість

    • Термін

    • Термін

    • Документ РАЦС

    • 2600 грн/документ

    • 10-15 робочих днів


    • Документ РАЦС

    • Вартість

    • 2600 грн/документ

    • Термін

    • 10-15 робочих днів

    • Рішення суду про розірвання шлюбу

    • 2200 грн/документ

    • 30-40 робочих днів


    • Рішення суду про розірвання шлюбу

    • Вартість

    • 2200 грн/документ

    • Термін

    • 30-40 робочих днів

    • Архівна довідка

    • від 1000 грн/документ

    • 30-60 робочих днів


    • Архівна довідка

    • Вартість

    • від 1000 грн/документ

    • Термін

    • 30-60 робочих днів

Витяги про несудимість


    • Вартість

    • Термін



    • Вартість

    • Вартість

    • Термін

    • Термін

    • Витяг про несудимість без апостилю

    • 800 грн/документ

    • 13-16 робочих днів


    • Витяг про несудимість без апостилю

    • Вартість

    • 800 грн/документ

    • Термін

    • 13-16 робочих днів

    • Витяг про несудимість з апостилем

    • 1200 грн/документ

    • 18-20 робочих днів


    • Витяг про несудимість з апостилем

    • Вартість

    • 1200 грн/документ

    • Термін

    • 18-20 робочих днів

Нострифікація іноземних освітніх документів в Україні

Якщо Ви здобули освіту за кордоном і плануєте працювати, навчатися або оформлювати громадянство в Україні, Вам може знадобитися нострифікація (визнання) іноземного диплома чи атестата. Це офіційна процедура, що підтверджує, що Ваш документ відповідає стандартам української освіти.

    • Термін нострифікації

    • Вартість нострифікації

    • Термін нострифікації

    • Термін нострифікації

    • Вартість нострифікації

    • Вартість нострифікації

    • 60 робочих днів

    • 4400 грн/документ

    • Термін нострифікації

    • 60 робочих днів

    • Вартість нострифікації

    • 4400 грн/документ

    • 30 робочих днів

    • 5470 грн/документ

    • Термін нострифікації

    • 30 робочих днів

    • Вартість нострифікації

    • 5470 грн/документ

    • 20 робочих днів

    • 5900 грн/документ

    • Термін нострифікації

    • 20 робочих днів

    • Вартість нострифікації

    • 5900 грн/документ

    • 10 робочих днів

    • 6310 грн/документ

    • Термін нострифікації

    • 10 робочих днів

    • Вартість нострифікації

    • 6310 грн/документ

    • 5 робочих днів

    • 6730 грн/документ

    • Термін нострифікації

    • 5 робочих днів

    • Вартість нострифікації

    • 6730 грн/документ

За детальною консультацією щодо можливості нострифікації, а також термінів і вартості звертайтеся до менеджерів нашого бюро перекладів.