Дякую!
Найближчим часом менеджер з Вами зв'яжеться.
Залиште заявку та отримайте безкоштовну консультацію
Наша команда готова знайти рішення Вашим лінгвістичним потребам!
У яких випадках потрібен дублікат свідоцтва про народження
🔹Для подачі на візу, ПМЖ, громадянство🔹 Для вступу до іноземного вишу або школи🔹 Якщо оригінал втрачено, пошкоджено або містить помилку🔹 Для легалізації документів за кордоном🔹 Якщо ви живете за межами України і не можете звернутися до РАЦС особисто
Як ми можемо Вам у цьому допомогти
Бюро перекладів OkLingUa бере на себе всі бюрократичні кроки:
✅ Підготовка заяви та довіреності✅ Подання документів до ДРАЦС✅ Отримання дубліката✅ Нотаріальний переклад✅ Апостиль або консульська легалізація (за потреби)✅ Відправка в Україні чи за кордон
💼 Все офіційно. Ви — під ключ отримуєте готовий документ.
Як відбувається процес
1. Ви залишаєте заявку або пишете в чат 2. Ми консультуємо, уточнюємо дані, готуємо документи 3. Отримуємо дублікат у відповідному відділі РАЦС 4. Перекладаємо, ставимо апостиль (за потреби) 5. Доставляємо документ — кур’єром або поштою
⏱ Термін: від 5 до 15 робочих днів (залежно від населеного пункту та складності запиту)💸 Вартість: від 2 600 грн (точна сума залежить від ситуації)
*Ціни не є публічною офертою
**Терміни розгляду документів Міністерствами можуть бути збільшені.
Які послуги ми надаємо разом із витребуванням свідоцтва про народження:
Витребування документів з РАЦС (свідоцтва про народження, шлюб, розірвання шлюбу, смерть та інші) — лише перший етап у процесі підготовки документів для використання за кордоном. Щоб ваші документи прийняли у консульстві, суді чи державних органах, часто необхідні ще додаткові процедури.
Переклад документів РАЦС
Виконуємо переклад на 30+ мов.
Апостиль на свідоцтво про народження
Легалізація документів для країн, що входять до Гаазької конвенції.
Переклад свідоцтва про народження з нотаріальним засвідченням
Для підтвердження офіційності перекладу.
Консульська легалізація свідоцтва про народження
Для держав, які не приймають апостиль.
Чому нам довіряють
📍 Працюємо з клієнтами з усього світу💬 Маємо позитивні відгуки від українців за кордоном📄 Досвід роботи з різними РАЦСами по всій Україні🔐 Ваші дані — у безпеці, усе узгоджено юридично👩💻 Реальна підтримка в месенджерах та телефоном
Ваші вигоди
Бюро перекладів OkLingUa бере на себе всі бюрократичні кроки:
✅ Економія часу та нервів – усі клопоти ми беремо на себе.
✅ Комплексне обслуговування в одному місці: витребування, переклад, апостиль, нотаріальне завірення.
Замовляючи витребування свідоцтва про народження у OkLingUa, Ви отримуєте не просто документ, а готовий пакет для подальшого використання за кордоном.
Адреса
Київ, вул. Велика Васильківська, 39. Офіс 406 (4 пов.)
Телефон
+380 93 893 40 40
moc.liamg%40ycneganoitalsnartaugnilko