Дякую!
Найближчим часом менеджер з Вами зв'яжеться.
Легалізація документів для ОАЕ — це офіційне підтвердження справжності українських документів, щоб їх визнавали на території Об’єднаних Арабських Еміратів. Оскільки ОАЕ не приймають апостиль, потрібна консульська легалізація — багатоступеневий процес засвідчення в Міністерстві юстиції, МЗС України та Посольстві ОАЕ.
Ми розуміємо Ваші ситуації
Люди часто не знають, як називається потрібна процедура — але чітко розуміють свою проблему:
- "Я виходжу заміж в Дубаї, а свідоцтво про розірвання шлюбу втрачено."- "Дитина вступає до школи в Абу-Дабі — потрібна легалізація диплома"- "Я за кордоном, а в Україні війна — не можу приїхати, але потрібно термінова легалізація документів."
Ми були в подібних ситуаціях сотні разів із клієнтами — і завжди знаходили рішення.
Наша команда готова знайти рішення Вашим лінгвістичним потребам!
Як відбувається легалізація документів для ОАЕ — покроково
Бюро перекладів OkLingUa допоможе пройти весь шлях від підготовки документів до їх готовності для використання в Арабських Еміратах.Звертаючись до нас, Ви отримуєте: ✅ Повний супровід – від консультації до отримання готових легалізованих документів.✅ Отримання документа (у ДРАЦС, МВС чи архіві).✅ Переклад на англійську або арабську з нотаріальним засвідченням.✅ Засвідчення в Міністерстві юстиції України.✅ Підтвердження в МЗС України.✅ Остаточна легалізація в Посольстві ОАЕ в Києві.✅ Доставка документів до Вашої країни проживання.
Усе відбувається без вашої особистої присутності.
Який результат Ви отримаєте
Ми не просто розповідаємо про процес — ми даємо результат:
Звертаючись до нас, ви отримуєте:
✅ Повний супровід – від консультації до отримання готових легалізованих документів.✅ Дублікат або оригінал потрібного документа;✅ Переклад на англійську або арабську мову з нотаріальним засвідченням;✅ Консульська легалізація для ОАЕ (з Міністерством юстиції, МЗС та Посольством ОАЕ);✅ Доставка документів в руки, незалежно від вашого місцезнаходження.
Чому обирають бюро перекладів OkLingUa
📍 Працюємо з клієнтами з усього світу💬 Маємо позитивні відгуки від українців за кордоном🔐 Ваші дані — у безпеці, усе узгоджено юридично📍 Досвід у сфері перекладів та легалізації понад 4 роки.👩💻 Реальна підтримка в месенджерах та телефоном🔐 Робота “під ключ” — ви отримуєте готові документи, а не список інструкцій.💬 Доставка по світу кур'єрською службою.
Вартість
Термін
Вартість
Вартість
Термін
Термін
Міністерство Юстиції України
300 грн/документ
2-3 робочі дні
Міністерство Юстиції України
Вартість
300 грн/документ
Термін
2-3 робочі дні
Міністерство Закордонних справ України (фізична особа)
900 грн/документ600 грн/документ
5-7 робочих днів10-12 робочих днів
Міністерство Закордонних справ України (фізична особа)
Вартість
900 грн/документ600 грн/документ
Термін
5-7 робочих днів10-12 робочих днів
Міністерство Закордонних справ України (юридична особа)
2000 грн/документ1200 грн//документ
5-7 робочих днів10-12 робочих днів
Міністерство Закордонних справ України (юридична особа)
Вартість
2000 грн/документ1200 грн//документ
Термін
5-7 робочих днів10-12 робочих днів
Штамп обласного РАЦСу (Київ та область)
400 грн/документ200 грн/документ
2 робочі дні3-5 робочих днів
Штамп обласного РАЦСу (Київ та область)
Вартість
400 грн/документ200 грн/документ
Термін
2 робочі дні3-5 робочих днів