Апостиль – це спрощена форма легалізації офіційних документів для використання в країнах, що приєдналися до Гаазької конвенції 1961 року. Він підтверджує дійсність підпису та повноваження особи, яка підписала документ, а також автентичність печатки. (Апостиль для Польщі, Франції, Німеччини, Швейцарії, Нідерландів, Саудівської Аравії, Китаю, Норвегії, Італії, Чехії і т.д.)
Без апостилю ваші документи можуть бути недійсними за кордоном або потребуватимуть складнішої процедури консульської легалізації.
Важливо: деякі країни вимагають подвійний апостиль документів - перший ставиться на оригінал, інший - на нотаріально засвідчений переклад.
Коли потрібен апостиль?
Апостиль необхідний для документів, що використовуються за кордоном у таких випадках:
Навчання
(Подача документів у закордонні університети)
Працевлаштування
Оформлення громадянства
Укладення шлюбу за кордоном
Реєстрація компаній або ведення бізнесу
Апостиль ставиться на офіційні документи, такі як:
Освітні документи
Освітні документи
Апостиль на дипломи, атестати, довідки з навчальних закладів
Документи РАЦС
Документи РАЦС
Апостиль на свідоцтва про народження, шлюб, розлучення, смерть
Нотаріальні документи
Нотаріальні документи
Апостиль на довіреності, заяви, заповіти
Довідки та офіційні виписки
Довідки та офіційні виписки
Апостиль на довідки про несудимість, витяги з державних реєстрів
Юридичні документи
Юридичні документи
Апостиль на статути компаній, виписки з ЄДР
Де поставити апостиль в Україні?
В залежності від типу документа, апостиль в Україні можна отримати у таких державних органах:
Міністерство юстиції України
Документи РАЦС, нотаріальні документи
Міністерство освіти України
Освітні документи – дипломи, атестати
Міністерство внутрішніх справ України
Витяг про несудимість
Оформлення апостилю може бути складним, але наше бюро перекладів зробить все за Вас!
Ми знаємо, як оформити апостиль терміново!
Всі документи проходять державну перевірку.
Апостиль, переклад, нотаріальне завірення.
Відправляємо документи по Україні та за кордон.