Дякуємо!
Ми зв'яжемося з вами найближчим часом
OkLingUa — професійне бюро перекладів у Києві. Ми спеціалізуємося на юридичних перекладах, легалізації та апостилі документів, щоб ваші папери були визнані за кордоном. Надійність, швидкість і точність — наші головні переваги.
Надаємо безкоштовний прорахунок протягом 15 хвилин.
Переклади від 200 грн* — доступно для кожного
Замовляйте якісний переклад документів і текстів від 200 грн без прихованих платежів. Оптимальне поєднання ціни та професійності.
* Вартість вказана за 1800 знаків з пробілами у мовній парі українська-англійська та навпаки.
Наша команда готова знайти рішення Вашим лінгвістичним потребам!
Отримайте безкоштовний прорахунок протягом 15 хвилин
Про бюро перекладів OkLingUa
Наші менеджери готові відповісти на всі запитання
Наші послуги
Чому ми?
Висока якість
Ми — бюро перекладів, яке спеціалізується на юридичних текстах. Наші перекладачі — це кваліфіковані фахівці, які мають глибоке розуміння тонкощів юридичної термінології та процесів. Ми працюємо як з дипломованими фахівцями, так і з присяжними перекладачами, сертифікованими для роботи з юридичними документами на різних мовах. Це дає можливість гарантувати точність і відповідність вимогам офіційних інстанцій, як на внутрішньому, так і на міжнародному рівні. З нами ви можете бути впевнені, що кожен переклад буде точним і відповідатиме всім вимогам вашої галузі.Професійні перекладачі з досвідом, кожен з яких спеціалізується на певній тематиці. За потреби, до роботи залучаються носії цільових мов, а кожен переклад проходить додаткову перевірку редактором для забезпечення максимального рівня точності та відповідності стилю.
Клієнтоорієнтованість
Індивідуальний підхід до кожного клієнта, врахування особливих вимог та побажань замовника. Для кожного проєкту ми формуємо команду виконавців і призначаємо відповідального менеджера, виходячи зі специфіки запиту, щоб забезпечити найвищу якість виконання та максимальну ефективність роботи. Ми не просто надаємо послугу перекладу — ми супроводжуємо кожен проєкт на всіх етапах. Наші співробітники завжди готові допомогти, проконсультувати та вирішити будь-які питання, щоб ви могли бути впевнені, що ваші переклади виконуються на найвищому рівні.З нами ви можете бути впевнені, що отримаєте не лише точний переклад, а й професійну допомогу в оформленні та подачі документів.
Широкий спектр послуг
Ми надаємо послуги як письмового, так і усного перекладу, займаємося легалізацією документів згідно вимог для їх успішного використання за кордоном, а також допомагаємо з витребуванням документів РАЦС та оформленням витягів про несудимість. Ми працюємо не лише з текстами, а й з різноманітними форматами документів. Наша команда досвідчених верстальників гарантує, що навіть складні документи, зокрема ті, що містять таблиці, графіки чи складну структуру, будуть правильно переведені та оформлені відповідно до ваших вимог, зберігаючи формат оригіналу.
Своєчасність
Потрібен терміновий переклад? Ми готові виконати замовлення навіть за 3 години для стандартних документів. Незалежно від терміновості, ми забезпечимо точність і високу якість перекладу, не йдучи на компроміси.
Конфіденційність
Ми дбаємо про конфіденційність даних наших клієнтів на всіх етапах співпраці. Ми гарантуємо, що вся інформація, яку Ви надаєте, буде зберігатися в безпеці і не буде розголошена третім особам. Всі наші співробітники підписують угоду про нерозголошення, що забезпечує додатковий рівень захисту. У нашій компанії діє принцип «чистого стола», що означає, що сторонні особи не мають доступу до документів клієнтів у нашому офісі. Всі матеріали зберігаються у безпечних умовах, і доступ до них мають лише ті спеціалісти, які безпосередньо займаються виконанням замовлення.Ми також використовуємо сучасні системи наскрізного шифрування для захисту всіх даних, що зберігаються та передаються на електронних носіях. Цей підхід забезпечує максимальну безпеку ваших документів та інформації на всіх етапах обробки.Ваша довіра — наш пріоритет, і ми робимо все можливе, щоб зберегти найвищий рівень захисту Ваших даних.
Конкурентні ціни
Ми пропонуємо вигідні умови для наших клієнтів, зокрема гнучку цінову політику, що дозволяє підбирати оптимальні варіанти для різних бюджетів. Ми розуміємо важливість доступності наших послуг і завжди намагаємося знайти рішення, яке буде вигідним для Вас. Цінуємо кожного клієнта, тому пропонуємо програму лояльності як для нових, так і для постійних замовників. Спеціальні знижки, бонуси та індивідуальні умови співпраці дозволяють зробити наші послуги ще вигіднішими та доступнішими для вас.
Переваги та гарантії бюро перекладів OkLingUa
Якість
3 етапи перевірки якості перекладу та залучення носіїв мови, за потреби.
Оперативність
Терміни виконання замовлення - від 2 годин для стандартних документів у поширених мовних парах.
Надійність
Працюємо прозоро, з чіткими строками та фіксованою вартістю.
Конфіденційність
Гарантуємо повний захист та безпеку Ваших документів.
Офіційні гарантії
За потреби, підписуємо договір, навіть з фізичними особами.
Зручність
Приймаємо замовлення онлайн і надсилаємо документи Новою поштою.
30+ мов перекладу
Ми працюємо з найпопулярнішими європейськими та східними мовами, забезпечуючи точність і професійність перекладу для навчання, роботи, бізнесу чи особистих потреб.
1200+ успішних проєктів
За час існування бюро ми допомогли сотням клієнтів з України та з-за кордону отримати переклади й легалізацію документів без зайвих турбот.
4+ роки досвіду
Наша команда має багаторічну практику у сфері перекладу та легалізації документів, тому гарантуємо правильність оформлення відповідно до міжнародних вимог.
Як зробити замовлення?
Відгуки про бюро перекладів OkLingUa
Ми вдячні кожному клієнту за довіру! Раді, що наші послуги отримують високу оцінку.Нижче — декілька відгуків, якими з нами поділилися замовники.Ми цінуємо кожного клієнта, тому підготували спеціальну пропозицію, яка зробить співпрацю з нами ще вигіднішою!Поділіться своїм досвідом співпраці з нами у Facebook або на Google Maps і отримайте приємний бонус на наступний переклад.
Співпраця
Запрошуємо до співпраці професійних перекладачів як поширених, так і рідкісних європейських та східних мов. Умови дистанційної співпраці обговорюються індивідуально.
Якщо Ви володієте експертизою у сфері лінгвістики й прагнете розвиватися разом із нами, будемо раді бачити Вас у нашій команді!
e-mail: moc.liamg%40noitarepoocaugnilkoLinkedIn: linkedin.com/company/oklingua-translation-agency
Контакти
Якщо у Вас виникли запитання або потрібна консультація, звертайтеся — ми з радістю Вам допоможемо!
Подзвоніть нам
Завітайте до нас
Наша адреса: м.Київ, вул. Велика Васильківська, 39, офіс 406 (4 поверх)
Графік роботи
Пн-пт: 09:00-18:00 (18:00-20:00 - онлайн)Сб: 10-20:00 (онлайн)Неділя: вихідний