Планируете заключить брак за границей, но столкнулись с бюрократией? Мы поможем вам избежать лишнего свадебного стресса и сосредоточиться на главном – радости и эйфории от этого особого события!
Чтобы все прошло без задержек, важно правильно подготовить документы заранее.
Чаще всего для брака за границей нужны:
Дубликат свидетельства о рождении нового образца;
Нотариальное заявление о семейном положении (о том, что вы не состоите в браке);
Свидетельство о расторжении предыдущего брака (или решение суда о разводе);
Апостиль на документы;
Перевод с нотариальным удостоверением.
Каждая страна имеет свои нюансы
Например, в ОАЭ могут потребовать консульскую легализацию документов, в Германии – перевод присяжным переводчиком, а в Нидерландах – обязательный апостиль и перевод с нотариальным удостоверением.
Мы поможем разобраться в требованиях, подготовим все переводы и при необходимости поставим апостиль и осуществим консульскую легализацию документов.
Услуги бюро переводов OkLingUa:
Перевод документов для брака за границей
Нотариальное заверение переводов
Апостиль
Консульская легализация документов
Обращайтесь к нам за консультацией – с радостью поможем с подготовкой и легализацией Ваших документов!
🔍 Консультация бесплатная — напишите нам в любой удобный мессенджер или оставьте свой номер телефона и мы с Вами свяжемся.
Адрес
Киев, ул. Большая Васильковская, 39. Офис 406 (4 эт.)
Телефон
+380 93 893 40 40
moc.liamg%40ycneganoitalsnartaugnilko