Дякую!
Найближчим часом менеджер з Вами зв'яжеться.
Залиште заявку та отримайте консультацію
Наша команда готова знайти рішення Вашим лінгвістичним потребам!
Чому важливо правильно оформити переклад документів на польську?
📌 Ваш переклад можуть не прийняти у воєводі чи в консульстві, якщо він зроблений непрофесійно.📌 Для карти побиту, навчання чи шлюбу в Польщі часто вимагають саме присяжний переклад.📌 Самостійний переклад не має юридичної сили.
Рішення нашого бюро перекладів: професійний письмовий переклад документів на польську мову
Ми пропонуємо три формати перекладу документів на польську мову:
✅ Нотаріально засвідчений переклад — для консульства, візового центру, подачі в Україні.✅ Засвідчення перекладу печаткою бюро перекладів.✅ Присяжний переклад — для воєводи, суду, карти побиту, навчання та шлюбу.
* Залежно від приймаючої сторони, вимоги до оформлення перекладу можуть відрізнятися, тому краще уточнювати в установі, де плануєте подавати документи, який вид засвідчення їм потрібен.
Чому для перекладу документів польською обирають бюро перекладів OkLingUa?
Надаємо переклад з нотаріальним засвідченням в Україні
Працюємо з присяжними перекладачами польської мови.
Швидкі терміни виконання (від 1 робочого дня)
Доставка перекладу по Україні та Польщі
Працюємо з такими документами:
Переклад свідоцтва про народження /свідоцтва про шлюб / свідоцтва про розлучення
Переклад диплома / переклад атестату
Переклад довідки з податкової, переклад довідки про несудимість
Переклад договору, переклад довіреності
Переклад витягу з держреєстру, переклад статутних документів
Переклад документів для посольства
Супутні послуги до перекладу документів на польську та з польської
Переклад документів на польську чи переклад з польської мови часто потребує не лише якісного тексту, але й офіційного підтвердження для того, щоб ваші папери прийняли у судах, державних органах, консульствах чи навчальних закладах.
Нотаріальне засвідчення перекладу документів
Офіційне засвідчення перекладу.
Апостиль на документи
Легалізація документів для країн, що входять до Гаазької конвенції.
Терміновий переклад на польську
Коли переклад потрібен "на вчора".
Консульська легалізація документів
Для держав, які не приймають апостиль.
Адреса
Київ, вул. Велика Васильківська, 39. Офіс 406 (4 пов.)
Телефон
+380 93 893 40 40
moc.liamg%40ycneganoitalsnartaugnilko